央视网消息（新闻联播）：最后的暗恋生活未修正 　　10月27日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例262例。其中境外输入病例48例，含1例由无症状感染者转为确诊病例；本土病例214例（内蒙古37例，广东27例，山西26例，湖南24例，四川15例，福建13例，陕西13例，新疆12例，江苏10例，北京6例，重庆6例，青海6例，黑龙江5例，河南4例，安徽2例，山东2例，云南2例，天津1例，河北1例，浙江1例，西藏1例），含16例由无症状感染者转为确诊病例（陕西5例，四川3例，北京2例，福建2例，内蒙古1例，江苏1例，浙江1例，青海1例）。无新增死亡病例。无新增疑似病例。。

　　中新社北京8月5日电 印度北阿肯德邦乌德尔格希地区一村庄5日遭遇暴雨引发的山洪，造成至少4人死亡，另有多人失踪。

　　综合英国广播公司、《印度快报》等媒体报道，此次山洪发生在当地时间5日13时30分许，大量洪水裹挟着泥沙沿丘陵地带倾泻而下，淹没沿途村庄的道路、民居和酒店。当地官员称，许多建筑物受损或被彻底冲毁。十几人被埋于废墟下，官方尚未公布受困或失踪人员具体人数。

　　《印度斯坦时报》当日援引北阿肯德邦首席部长普什卡尔·辛格·达米的话称，救援行动正在紧急展开。该报称，包括印度国家灾难响应部队在内的紧急救援队已抵达事发地，另有更多人员待命。

　　印度总理莫迪5日在社交媒体上发文，向受灾民众表示慰问，并说救援队正在尽力为灾民提供帮助。

　　据美联社报道，印度气象部门预测该地区未来几天仍将有持续强降雨。当地政府已要求该地多所学校停课。

　　英国广播公司称，事发地是一个旅游胜地，当地有许多酒店、度假村和餐馆。据美联社报道，北阿肯德邦在季风雨季易发生山洪及山体滑坡，近年来，该地在小范围内骤发强降雨的频率越来越高，部分原因或是气候变化。(完) 【编辑:田博群】